首里城で火災が発生「歴史の一部が灰になってしまう」正殿の消失に外国人にも悲しみが広がる

歴史的な建造物が災害や、今回の様な火災で焼失するという事は悲しいかな定期的に起こります。今回の首里城の火災も映像と相まってより外国人には衝撃的に見えていたみたいです。

首里城が燃え落ち外国人に悲しみが広がる

フランスのノートルダムもそうですが、こういうのは非常に悲しいですね。死者や怪我人が居なかったのが救いです。

以下、海外の反応

 

1.世界遺産でもある那覇の首里城を炎に包まれてしまった日本の人々に思いをよせたい。これは人類の損失だ。

 

2.ホントにひどい映像だ。ユネスコの世界遺産に登録されている首里城は日本の南部にある沖縄県を襲った火事で夜中に焼失した。 600年の歴史が瞬く間に燃えたなんて…最悪のニュースだよ

 

3.十四世紀に建てられた首里城が炎に包まれた・・・。フランス

 

4.ノートルダムの後に首里城の火災。1121個あるユネスコ世界遺産のうちの1つが😢 フランス

 

5.沖縄の城だけが火で破壊される ポルトガル

 

6.地元の消防署の担当者は火災が午後5時までに沈下されたとAFPに発表し、炎が首里城の4800m以上を全焼させたと付け加えた。

 

7.うちの家の納屋、ノートルダム、そして今は首里城….次に燃えるのは何かな😭
でも真面目な話、こんな美しい建物が燃え尽きてしまったのはホントに悲劇なんだけど、ありがたいことに誰も怪我してない ドイツ

 

8.文字通り今年はアマゾンですべてが燃え尽きた。そして今は首里城だ

 

9.首里城が燃えた。門以外は残ってない😞

 

10.なんて気の毒な フランス

 

11.正殿の背後にある「御内原」が2月に一般公開されて、30年にわたる修復プロジェクトが完了したばかりだったから。火事はより悲痛だと地元の人々は言ってる。

 

12.これ本当にひどいよ。首里城は俺が沖縄にいる間に訪れた最初の場所の1つだったのに。

 

13.600年が・・・。

 

14.凄く悲しい日だよ。空手の生まれた場所は完全に破壊された

 

15.600年の世界遺産はもう存在しない!灰になった… トルコ

 

16.歴史の一部が消えて灰になるのを見てる!めちゃくちゃ悲しい😞

 

17.日本の沖縄にある歴史的な城で火災が発生、古代の琉球王国と第二次世界大戦からの沖縄の回復を象徴するようになった建物の多くが破壊された。

 

18.破滅だ。この美しいユネスコの世界遺産には何も残ってない。 ありがたいことに人命も失われず怪我人も出なかったけど、でも本当にここは美しい場所だったんだよ。

 

19.私は何度も沖縄に行ったことがあるけど首里城に行ったのは一度だけだった。それが焼け落ちるのを見るのは本当に悲しい。

 

20.世界遺産に登録されている約500年の歴史がある首里城の、そのほとんどすべてが損傷してしまった。タイ

 

21.私も一度行ったのに、世界遺産の首里城に😭😭😭

 

22.首里城が灰の中から再び復活する事を願ってるよ

 

23.くそっ、歴史的な場所を完璧に燃やしてしまった スペイン

 

24.沖縄の城だけが火で焼け落ちる ポルトガル

 

23.そこいらに居たアメリカ人だが、哀悼の意を表するよ…俺はいつも日本の建築物や歴史の美しさを高く評価してきた。これが日本で起こったことを非常に残念に思う。

 

24.これは本当に悲しいよ。私は去年ここにいて素晴らしい茶道を見まし😥

 

25.日本人にはもう一度立て直せるよ。既に一度やってみせたんだから。 イタリア

 

管理人の友人が沖縄にいますがショックを受けていました。30年かけて完成させても失うのは一瞬ですね。何とかもう一度立ち直ってほしいものです。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。